Archives

San Pedro Damián

San Pedro Damián

¿Cómo haces tú (María, Madre de la Misericordia) para aplacar la ira de nuestro Juez cuando está a punto de castigarnos por nuestras ofensas? Todos los tesoros de la misericordia de Dios están en tus manos. ¡Ah! Que nunca ceses de hacernos el bien: tú buscas la ocasión de salvar a todos los pecadores y de concederles misericordia.

Saint Peter Damian

Saint Peter Damian

How do you (Mary, Mother of Mercy) appease the anger of our Judge when He is on the point of punishing us for our offenses! All the treasures of the mercy of God are in your hands. Ah, may it never happen that you should cease from doing us good: you seek but the occasion of saving all sinners, and of bestowing mercy upon them.

San Josemaría Escrivá

San Josemaría Escrivá

Para mí el tabernáculo siempre ha sido una Betania, un lugar tranquilo y agradable donde reside Cristo. Un lugar donde podamos contarle nuestras preocupaciones, nuestros sufrimientos, deseos y alegrías, con la misma sencillez y naturalidad que Marta, María y Lázaro.

Saint Josemaria Escriva

Saint Josemaria Escriva

For me the tabernacle has always been a Bethany, a quiet and pleasant place where Christ resides. A place where we can tell him about our worries, our sufferings, our desires, our joys, with the same sort of simplicity and naturalness as Martha, Mary and Lazarus.

Saint Bernard of Clairvaux

Saint Bernard of Clairvaux

Action and contemplation are very close companions; they live together in one house on equal terms. Martha and Mary are sisters.

San Bernardo de Claraval

San Bernardo de Claraval

La acción y la contemplación son compañeras muy cercanas, viven juntas en una casa en igualdad de condiciones. Marta y María son hermanas.

Santa Ángela de Mérici

Santa Ángela de Mérici

Mantén el camino y la costumbre ancestral de la Iglesia, establecida y confirmada por tantos santos bajo la inspiración del Espíritu Santo. Y vive una nueva vida. Ora y haz que otros oren, para que Dios no abandone a Su Iglesia, sino que la reforme como le plazca y como mejor sea para nosotros y más para Su honor y gloria.

Saint Angela Merici

Saint Angela Merici

Keep to the ancient way and custom of the Church, established and confirmed by so many Saints under the inspiration of the Holy Spirit. And live a new life. Pray, and get others to pray, that God not abandon His Church, but reform it as He pleases, and as He sees best for us, and more to His honor and glory.

Beata Josefina Nicoli

Beata Josefina Nicoli

Quiero servirte fielmente, practicando la pobreza, la castidad y la obediencia y por amor a Ti para servir a los pobres.

San Francisco de Sales

San Francisco de Sales

La perfección de la vida es la perfección del amor. Porque el amor es la vida del alma.