Archives

San Bernardo de Claraval

Quien desee orar debe elegir no sólo el lugar correcto sino, también, la hora correcta. La hora del descanso es mejor y más conveniente. El profundo silencio que reina cuando los demás duermen, es muy apropiado porque, entonces, la oraci�n ser� libre y pura.

Beato Cardenal John H. Newman

Una era civilizada está más expuesta a pecados sutiles que una era sin instrucción. ¿Por qué? Poer esta simple razón, es más fértil en excusas y evasiones. Puede defender el error y, así, cegar los ojos de aquellos que no tienen una conciencia muy atenta. Puede hacer que el error sea plausible, puede hacer que el vicio parezca virtud.

San Cesáreo de Arlés

Si Dios quisiera que mueras, te sacaría del mundo cuando pecas. Dado que has pecado tanto y aún vives, estás invitado al arrepentimiento.

Saint Caesarius of Arles

If God wanted you to perish, He would take you away when you were sinning. Since you have sinned so much and still live, you are invited to repentance.

Beata María de Jesús Crucificado

La persona orgullosa es como un grano de trigo arrojado al agua: se hunde y se agranda. Pon el grano frente al fuego: se seca y se quema. El alma humilde es como un grano de trigo arrojado a la tierra: desciende, se esconde, desaparece y muere, pero revive en el cielo.

Blessed Mariam of Jesus Crucified

The proud person is like a grain of wheat thrown into water: it swells, it gets big. Expose that grain to the fire: it dries up, it burns. The humble soul is like a grain of wheat thrown into the earth: it descends, it hides itself, it disappears, it dies but to revive in heaven.

Redirect