Archives

Saint Bernard of Clairvaux

Saint Bernard of Clairvaux

Action and contemplation are very close companions; they live together in one house on equal terms. Martha and Mary are sisters.

San Bernardo de Claraval

San Bernardo de Claraval

La acción y la contemplación son compañeras muy cercanas, viven juntas en una casa en igualdad de condiciones. Marta y María son hermanas.

Santa Ángela de Mérici

Santa Ángela de Mérici

Mantén el camino y la costumbre ancestral de la Iglesia, establecida y confirmada por tantos santos bajo la inspiración del Espíritu Santo. Y vive una nueva vida. Ora y haz que otros oren, para que Dios no abandone a Su Iglesia, sino que la reforme como le plazca y como mejor sea para nosotros y más para Su honor y gloria.

Saint Angela Merici

Saint Angela Merici

Keep to the ancient way and custom of the Church, established and confirmed by so many Saints under the inspiration of the Holy Spirit. And live a new life. Pray, and get others to pray, that God not abandon His Church, but reform it as He pleases, and as He sees best for us, and more to His honor and glory.

Beata Josefina Nicoli

Beata Josefina Nicoli

Quiero servirte fielmente, practicando la pobreza, la castidad y la obediencia y por amor a Ti para servir a los pobres.

San Francisco de Sales

San Francisco de Sales

La perfección de la vida es la perfección del amor. Porque el amor es la vida del alma.

Saint Francis de Sales

Saint Francis de Sales

Perfection of life is the perfection of love. For love is the life of the soul.

San Pío de Pietrelcina

San Pío de Pietrelcina

Camina alegremente y con un corazón abierto y sincero tanto como puedas, y cuando no puedas mantener siempre este gozo santo, al menos no pierdas tu confianza en Dios.

Saint Pio of Pietrelcina

Saint Pio of Pietrelcina

Walk cheerfully and with a sincere and open heart as much as you can, and when you cannot always maintain this holy joy, at least do not lose your trust in God.

Papa San Gregorio III

Papa San Gregorio III

No se achique, querido hermano, ante los viajes difíciles y prolongados al servicio de la fe cristiana, porque está escrito que pequeña es la puerta y angosto el camino que llevan a la vida.